Tras jugar cedido en el Hertha Berlín, Matteo Guendouzi emprenderá otra aventura, esta vez en su tierra natal, bajo el mando de Jorge Sampaoli en el Olympique de Marsella. Volverá a estar cedido durante la temporada 2021-22, y para la temporada siguiente el club francés dispone de una opción de compra.
Guendouzi llegó al Arsenal en julio de 2018 procedente del FC Lorient; llegó con tan solo 19 años y un futuro muy prometedor. Fue una pieza importante en el esquema de Unai Emery, jugando 66 partidos en el año y cuatro meses que el español fue entrenador del Arsenal. A partir de ahí solo jugó 12 partidos con Mikel Arteta en el banquillo, y fue declarado transferible al finalizar la temporada 19-20.
Arteta y Guendouzi tuvieron un par de altercados, en los que el Dt dio reprimendas al joven francés por faltas de respeto y problemas disciplinarios. Pero lo más molesto al cuerpo técnico fue la manera de responder del jugador, en ocasiones con arrogancia y sin aceptar sus faltas. Esto lo condenó en el Emirates Stadium, y parece que no volverá a jugar de local en este estadio, pues desde la directiva están buscando una salida definitiva para Mattéo.
En el Hertha de Berlín también tuvo algún roce con el entrenador Pál Dárdai, pero el técnico también destacó sus ganas de aprender y su motivación por ganar. En la página del OM, destacaron su habilidad para el pase y su buena visión de juego. Guendouzi es el quinto fichaje del club francés este mercado, lo que indica un esfuerzo del club por volver a pelear el título de liga.